1. Ուղղագրական Մի՛ գրէք՝ 20 ամեակ կամ քսան ամեակ, այլ գրեցէ՛ք 20-ամեակ կամ քսանամեակ: Մի՛ գրէք՝ 44 oրեայ կամ 44օրեայ, այլ գրեցէ՛ք 44-օրեայ: Մի՛ գրէք՝ յետ այսու, որ hայերէն չէ, այլ գրեցէ՛ք այսուհետեւ, այնուհետեւ: Մի՛ գրէք՝ յետագայ, որ հայերէն չէ, այլ գրեցէ՛ք հետագայ: Մի՛ գրէք՝ այլոք, այլօք, որոնք հայերէն չեն, այլ գրեցէ՛ք այլ-այլով, այլք-այլովք: * …
Փէշ եւ յուբկա Հայրենաբնակ սրտցաւ բարեկամ մը՝ հալեպահայ նախկին կրթական մշակ եւ տնօրէն, դառնութեամբ կը պատմէ հետեւեալը. սուրիահայ աղջնակ մը շարադրութեանը մէջ կը կիրարկէ ամէն արեւմտահայու ծանօթ փէշ բառը: Արեւելահայ ուսուցչուհին, սրբագրութիւնը վերադարձնելու առթիւ, հարց կու տայ անոր, թէ ի՛նչ կը նշանակէ «փէշ»: Սա կը ջանայ գտնուած տեղէն բացատրել՝ առանց հասկցնել կարենալու, մինչեւ որ դուրս…
Եւ… և 1. Ֆրանսա-Ֆրանսիա, ֆրանսացի-ֆրանսիացի Google-ին կը դիմեմ «Ֆրանսա» անունով, եւ ահա առաջին տեղեկութիւնը կ’ըլլայ այն, որ այս երկիրը «Միութենկան-մենական կիսանախագահական հանրապետութիւն է»… հասկցէ՛ք ինչ որ կ’ուզէք, ես բան մըն ալ չհասկցայ այս սահմանումէն, որուն բնաւ պէտք չունէի՝ ճանչնալու համար մեր գիտցած Ֆրանսան: Ուրկէ-ուր սատանան դրդեց, որ բանամ նաեւ… «Ֆրանսիա». յայտնօրէն այս ինքնամեկուսացումը, որուն դատապարտուած եմ …
Կապոյտ Երազ. Ծովաբոյր ընտրանի ստանպուլահայ պատմուածքի «Կապոյտ երազ», որ կողքի մը տակ կը խմբէ ստանպուլահայ գրողներու ծովու, կղզիի, նաւու ու նաւամատոյցի վերաբերող պատմուածքները, գրականութեան բաւիղներուն մէջ կը հետապնդէ Պոլսոյ ու պոլսեցիներու այս մեծ սիրոյն հետքերը։ Հայ գրականութեան ծալքերէն ներս բանասէր Սեւան Տէյիրմենճեանի կատարած մանրակրկիտ աշխատութեամբ ի յայտ եկած այս հատընտիրը կը ներկայացնէ Զաւէն Պիպեռեանէ Յակոբ…
«Գարուն ա…». Տեսաֆիլմ 44-օրեայ պատերազմին մասին Մարտ 1-ին հանրութեան պիտի ներկայացուի բեմադրիչ Ռոման Մուշեղեանի «Գարուն ա…» ժապաւէնը, որուն գլխաւոր արտադրողներն են Ալեքսանդր Խաչատրեան եւ Տիանա Աւետիսեան: Ժապաւէնին նիւթը հեղինակած է Յարութիւն Ղուկասեան, նկարահանն է Սուրէն Թադէոսեան, իսկ երգահանը՝ Արման Էլբերտ: Խմբագրումը կատարած է Միքայէլ Թորգոմեան, իսկ երկրորդ նկարահանը՝ Տիգրան Ասատուրով: Շարժանկարին գլխաւոր հերոսները երեքն են՝…
Պիտի կայացուի «Զարմանազան 2022»-ը «Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկ»ի հայկական բաժանմունքէն վերահասու կը դառնանք, որ այս տարի տեղի պիտի ունենայ «Զարմանազան 2022» պատանեկան-երիտասարդական ճամբար- հաւաքը։ Այս մասին հիմնարկը հրապարակած է հաղորդագրութիւն մը, որ կը ներկայացնենք ստորեւ՝ Արձանագրութիւնները սկսած են։ 2022 տարեշրջանի «Զարմանազան»՝ արեւմտահայերէնով ամառնային ծրագիրը տեղի պիտի ունենայ Ֆրանսայի Ալպեան լեռներու «Օթ-Սաւուա» կոչուած շրջանը, 11…
VLUME.COM. Կամ Հայ գրականութիւնը ժամանակակից ձեւաչափով Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութեան Հայկական Բաժանմունքը ուրախութեամբ կը յայտարարէ որ Vlume-ի հետ իր համագործակցութիւնը կը շարունակուի, ընդլայնելով այս մեծ թուային գրադարանը: Vlume թուային գրադարանը ել-գիրքերու եւ ձայնագիրքերու հարուստ հաւաքածոյ մը ունի թէ՛ արեւմտահայերէնով եւ թէ՛ արեւելահայերէնով. Vlume միեւնոյն ժամանակ հայ գրականութիւնը ժամանակակից ձեւաչափով ըմբոշխնելու հնարաւորութիւնը կ՚ընծայէ ընթերցողին։ Այս համագործակցութեան շնորհիւ…
Նախաբան Շատ մը հայերու համար, որոնք ծնած ու մեծցած են Սփիւռքի մէջ 20-րդ դարու կէսէրէն մինչեւ նոյն դարու վերջը, «Զարթօնք»ը կը նկատուի հայկական յեղափոխական շարժումը ներկայացնող գրական հիմնական գործը։ Աշխատութեան մէջ կը գտնենք վիպականացած իրադարձութիւններ, զորս հեղինակը՝ Մալխասը անձամբ ապրած է իբրեւ Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութեան նուիրեալ անդամ։ Վէպը ծաւալուն գործ մըն է, բաղկացած է…
Հայերը եւ քննական մտածողութեան (critical thinking) հրամայականը Կասկածէ վեր է որ ընկերութեան մը, ազգի մը կամ որեւէ խմբաւորումի ողնայարը կը հանդիսանայ երիտասարդ տարրը, որ իբրեւ քաթալիսդ մղում կու տայ շարժումներու կամ պատճառ կը դառնայ ընկերային անդամալուծութեան: Եթէ ընկերութիւն մը առողջ է, անպայման որ ունի երիտասարդութիւն մը, որ զայն կ՝առաջնորդէ դէպի առաջ՝ յառաջդիմութեան, ընկերային դրական փոփոխութիւններու,…
Ենովք Արմէն բառաստեղծը Ենովք Արմէն. այս անունը կը կրէր Եղեռնի նախօրեակին պոլսահայ հրապարակին վրայ ամենաբարձր աղմկող մարդը: Իր կեանքի 84 տարիներուն (1883−1968) ոչ մէկ վայրկեանը հանգիստ նստած է ան. խմբագրած է ութ-տասը թերթ, գրած ու հրատարակած է ութ-տասը հատոր գիրք,− որոնց ոչ մէկը կը կարդացուի այսօր,− ըրած է թարգմանութիւններ, մասնակցած է ազգային-հասարակական բոլոր գզուըռտուքներուն, կռուած…